《光环无限》第三赛季：内在回声现已推出，开发团队带来了自发布以来最大的多人游戏更新，包括首次加入游戏的全新武器和装备。

从今天开始，玩家将能够畅玩三张新地图，使用新的 M392 Bandit 步枪，启用新的 Shroud Screen装备以隐藏自己的踪迹，体验 100 级战斗通行证，以及更多精彩内容。

以下是《光环：无限》第三赛季：内在回声多人游戏新增内容的简要预览：

• 新地图：三张全新地图加入轮换，包括竞技场地“攀登者”（ONI 研究基地）、“裂口”（Zeta 光环的子建筑），以及大队战斗地图“绿洲”（重新点燃的先行者创造引擎）。

• 新武器 – Bandit 步枪：《光环：无限》的第一把全新武器现已推出！这把半自动的 M392 Bandit 步枪围绕准确性和精确度设计，非常适合中距离遭遇战。Bandit 步枪拥有针对超级战士的强大威力，面对暴露的弱点可枪枪致命。

• 新装备 – Shroud Screen：Shroud  Screen 是加入到《光环：无限》的首个全新装备，玩家可通过手持发射器瞄准并发射不透明的球形护罩。虽然子弹仍然可以击穿 Shroud Screen，但外面的玩家无法看到护罩里面的情况，反之亦然。此外，对手的小地图将看不到位于  Shroud Screen 内的玩家。战术走位、对地图的理解和时机将是玩家使用 Shroud Screen 取得优势、战胜敌人的关键。

• 新模式 – 晋级杀敌之王：受玩家喜爱的经典“换枪游戏”模式的启发，升级杀戮之王作为全新的竞技场游戏模式来到《光环：无限》！晋级杀敌之王作为基于团队和FFA的变体，要求玩家使用各种不同的武器消灭对手以获得胜利。每次击杀都会让玩家手上的武器发生变化，然后在最终挑战中获得胜利——用古怪球消灭一名敌人。

• 100 级战斗通行证：购买内在回声高级战斗通行证即可立即解锁可用户所有护甲核心的 Redsteel Splinter 传奇护甲涂层！高级战斗通行证包含超过 100 个等级奖励，包括 1000 《光环》点数，以及为玩家提供的、贯穿整个第三赛季的第四个挑战栏位和奖励经验。

此外，上周我们宣布，自自定义游戏浏览器推出以来，《光环：无限》的铸造器测试版已产生超过  100 万件作品和 850 万场自定义游戏，343 Industries 实时服务主管 Sean Baron 在昨天的 Xbox Wire 上分享了有关第三赛季：内在回声的更多深入内容。

有关《光环：无限》第三赛季：内在回声的深入解析，请查看 Halo Waypoint。

让春天的感觉掌握在自己手中吧！Xbox 无线控制器（青森绿）将于 3 月 21 日上市，售价为 459 元，现已在微软官方商城开启预售。请点击这里以获得更多产品详情及购买信息。