中国故事,如何输出世界,这本国漫作品可能给出了答案
资讯07/06 08:03
作者 官方
中国故事,如何输出世界,这本国漫作品可能给出了答案

近几年,国漫崛起不再仅仅是一个空洞的口号,而是有了扎实的作品基础,涌现了非常多的国漫精品。例如《一人之下》《刺客伍六七》《镇魂街》等,深受读者欢迎。其中,有一位作者可以说非常独特,他本身没有接受过正规的漫画训练,却一笔一画自学成才,耗时多年打造了一个庞大的武侠世界,他就是《镖人》作者许先哲。

在《镖人》取得巨大成功,被万茜、马伯庸、李诞等一众大咖自发推荐,三次登上日本NHK电视台并在日本引起轰动后,刺客信条系列开发者育碧官方授权,联手许先哲与国漫新星张肖,开启了《刺客信条:王朝》这一项目的创作,以中国故事和传统文化,演绎世界级IP。法国知名出版社MANA BOOKS推出法文版第一卷后,随即引爆欧洲市场。大量海外读者纷纷在Twitter等社交媒体上表达了对这部中国漫画的赞赏与喜爱。漫画在各大平台连载的过程中,图书也由中信出版社集结出版,《刺客信条:王朝》单行本卷一、卷二同步上市。

《刺客信条:王朝》是一部以中国唐朝天宝年间,安史之乱爆发为背景创作的中国刺客的故事,讲述了节度使安禄山从“金龟袋”势力中发展出分裂派系“曳落河”,为了争夺天下起兵叛乱。“金龟袋”首领杨国忠掌控下的朝廷无力平叛,百姓颠簸流离,天下大乱。刺客李萼与忠臣颜真卿家族结盟抗争、力挽狂澜,最终成为一代刺客大师,并建立中国刺客兄弟会的前身——“无形者”的故事。故事背景恢弘,描绘了唐王朝由盛转衰的经过,也展现了乱世豪侠的家国情怀。

对于许先哲张肖团队来说,要虚构一个中国刺客的形象和故事,以中国历史和传统文化,去演绎《刺客信条》这样一个在世界范围内都享有较高知名度的成熟IP,并获得广大读者的认可,其面临的挑战是艰巨的,当然也是充满乐趣的。也因此,许先哲对这部作品给予了较大的期待,也投入了巨大的热情。他自己坦言:《刺客信条:王朝》跟《镖人》一样,也是准备了很久。它是一部中篇体量的作品,我跟张肖老师合力想把它做到最好,这也是能将属于中国的故事介绍到全世界的好机会。我们对它的期待很高,想要达成的目标也很多。

最终的结果也没有辜负他的努力。该漫画自2020年9月全网上线以来,获得了超过2亿次的阅读量,以10分计的话,读者评分平均9分以上,腾讯动漫更是高达9.8分,众多读者纷纷留言,表达了内心的惊艳之感,可以说获得了极高的赞誉。

更难能可贵的是,该漫画也实现了许先哲张肖团队一开始想要达成的目标,那就是向世界宣传中国故事,同时证明中国漫画也可以迈出国门,走向世界。到目前为止,《刺客信条:王朝》已经同欧美日韩中的16个国家和地区签署了发行协议,届时将会有9种语言版本在全球范围内传播。法国知名出版社MANA BOOKS于今年4月初推出了该作品的法文版第一卷,随即引爆了欧洲市场。大量海外读者纷纷在Twitter等社交媒体上表达了对这部中国漫画的赞赏与喜爱。

精细的人物设定、优秀的分镜和作画、考据般的历史重现、和剧情无缝衔接的大唐诗歌等等,都使得《刺客信条:王朝》成为表现中国传统文化的优秀载体,使得各国读者都能以更低的门槛,领略中国历史和中国文化。

随着中国国力的强大,中国的文化影响力必然也会持续攀升,中国文化走出去是不可阻挡的历史趋势。但如何以别人更容易接受的方式,传播中国文化,讲好中国故事,是每一个创作者都应该考虑的事情。《刺客信条:王朝》在漫画领域开了一个好头,它以优异的成绩说明,或许只有真正根植于中国的历史土壤,才能诞生出世界级的具有重要影响力的作品。

《刺客信条:王朝》卷一、卷二  中信出版集团